15-شهريور-1395, 01:21
اینکه بگوییم چون نجاشی ترجمه شیخ را دارد و فهرست را ذکر کرده پس حتما بعد از کتب شیخ تالیف شده غلط است. زیرا بعضی از کتبی که نجاشی ذکر کرده اصلا شیخ آنها را در نجف نوشته نه بغداد مثل التبیان. اصلا شیخ تلمیذ نجاشی است و ترجمه ی تلمیذ در مصنف استاد خلاف مالوف است.در این زمینه و ایضا درباره ی سال فوت نجاشی با توجه به ترجمه ابو یعلی، علامه ی شوشتری و آقا سید موسی مکاتباتی داشته اند. از دلایلی که می توان ذکر کرد اتفاقا نجاشی قبل از شیخ کتابش را نوشته یا لااقل کتاب شیخ را ندیده است ترجمه ی حسن بن عطیه در فهرست نجاشی است.